Jumat, 12 Agustus 2016

Hua Hain Aaj Pehli Baar


--MALE--
Hua Hain Aaj Pehli Baar, Jo Aise Muskuraya Hoon
Untuk pertama kalinya hari ini aku tersenyum seperti ini

Tumhe Dekha Toh Jaana Yeh
Ketika melihatmu aku sudah mengerti

Ke Kyun Duniya Mein Aaya Hoon
Mengapa aku hadir di dunia ini

Hua Hain Aaj Pehli Baar, Jo Aise Muskuraya Hoon
Untuk pertama kalinya hari ini aku tersenyum seperti ini

Tumhe Dekha Toh Jaana Yeh
Ketika melihatmu aku sudah mengerti

Ke Kyun Duniya Mein Aaya Hoon
Mengapa aku hadir di dunia ini

Ye Jaan Lekar Ke Jaan Meri, Tumhe Jeene Main Aaya Hoon
Sayang, aku hidup hanya untuk mencintaimu

Main Tumse Ishq Karne Ki, Ijaazat Rab Se Laaya Hoon
Aku sudah mendapai izin dari tuhan untuk mencintaimu

Zameen Se Aasmaan Tak Hum, Dhoondh Aaye Jahan Saara
Dari bumi sampai ke langit, aku telah mencarimu kemana mana

Bana Paaya Nahi Ab Tak, Khuda Tumse Koi Pyaara
Tuhan belum menciptakan siapapun yang lebih cantik selain dirimu

Zameen Se Aasmaan Tak Hum, Dhoondh Aaye Jahan Saara
Dari bumi sampai ke langit, aku telah mencarimu kemana mana

Bana Paaya Nahi Ab Tak, Khuda Tumse Koi Pyaara
Tuhan belum menciptakan siapapun yang lebih cantik selain dirimu

--FEMALE--
Baaton Mein Teri Hain Badmashiyan
Ada kenakalan dalam kata katamu

Sab Bewajah Ki Hain Taarifiyaan
Sehingga semua pujian ini tak bearti

--MALE--
Main Likh Doon Aasmaan Par Yeh
Aku akan menulis ini di langit

Ke Padh Lega Jahan Saara
Sehingga seluruh dunia memgetahuinya

Hua Na Hoga Ab Koi, Yahaan Hum Do Sa Dobara
Tidak ada dan tidak akan ada lagi orang seperti kita di dunia ini

Main Duniya Bhar Ki Taarifein, Tere Sajde Mein Laaya Hoon
Aku akan membawa semua doa dari seluruh dunia hanya untuk dirimu

Main Tumse Ishq Karne Ki, Ijaazat Rab Se Laaya Hoon
Aku sudah mendapai izin dari tuhan untuk mencintaimu

Rab Se Laaya Hoon… Rab Se Laaya Hoon…
Aku sudah mendapat izin tuhan

Tu Hai Jo Roobaroo Mere, Bada Mehfooz Rehta Hoon
Ketika kau berada di hadapanku, aku merasa aman

Tere Milne Ka Shukrana, Khuda Se Roz Karta Hoon
Aku berterima kasih pada tuhan karena telah menemukanmu

Tu Hai Jo Roobaroo Mere, Bada Mehfooz Rehta Hoon
Ketika kau berada di hadapanku, aku merasa aman

Tere Milne Ka Shukrana, Khuda Se Roz Karta Hoon
Aku berterima kasih pada tuhan karena telah menemukanmu

--FEMALE--
Humko Pata Hai Yeh Nadaniyaan Hai
Aku tahu bahwa semua ini naif

Aawara Dil Ki Hai Aaawariyaan
Tapi inilah kegilaan hatiku

--MALE--
Yeh Dil Pagal Bana Baitha
Hati ini sudah menjadi gila

Ise Ab Tu Samjahre
Sekarang hanya kau yang bisa membuatnya mengerti

Dikhe Tujh Mein Meri Duniya, Meri Duniya Tu Banja Re
Aku melihat duniaku dalam dirimu, jadilah kau duniaku

Hoon Khushkismat Jo Kismat Se
Takdirku begitu baik

Tumhe Aise Main Paaya Hoon
Aku sudah mendapatkanmu seperti ini

Main Tumse Ishq Karne Ki, Ijaazat Rab Se Laaya Hoon
Aku sudah mendapai izin dari tuhan untuk mencintaimu
Read more

Tere Liye


Tere Liye Khudko Badal Dein
Demi dirimu aku akan merubah diriku

Tere Liye Kuch Bhi Kar Dein
Aku akan melakukan apapun untukmu

Waada Hai Tujhse Mera Ab Sadaa Ke Liye
Ini adalah janjiku padamu untuk sekarang dan selamanya

Tere Liye Saansein Le Rahein
Aku bernafas hanya untukmu

Tere Liye Har Din Jee Rahein
Aku hidup setiap hari hanya untukmu

Tu Hai Mera, Main Hoon Tera, Ab Sada Ke Liye
Kau milikku dan Aku milikmu selamanya

Khud Pe Koi Haq Raha Na Humara
Aku tidak punya hak lagi atas diriku lagi

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Phir Ab Na Hoga Ye Ishq Dobara
Cinta ini tidak akan terulang lagi

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Tu Hai Mera, Main Hoon Tera Sahara
Kau adalah semangatku, dan aku adalah semangatmu

Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Aku hidup hanya untukmu

Mar Ke Bhi De Dunga Ye Kafara
Bahkan jika aku mati, aku akan menebus dosa ini

Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Aku hidup hanya untukmu

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Jism Ka Nahi Tera Mera Rishta
Hubungan kita bukan semata antara tubuh kita

Roohon Ka Ye Rishta Hai
Tetapi ikatan ini antara jiwa kita

Koi Dekhe Soorat Jab Meri
Setiap kali seseorang melihat wajahku

Toh Dikhe Tera Chehra Hai
Yang mereka lihat adalah wajahmu

Tu Panaah Meri, Main Saaya Tera-2
Kau adalah pelindungku, dan aku adalah bayanganmu

Tu Manzil Meri, Main Musafir Tera
Kau adalah tujuanku, dan aku adalah musafirmu

Tujh Pe Hi Main Aake Ruka
Aku berhenti hanya untukmu

Khud Pe Koi Haq Raha Na Humara
Aku tidak punya hak atas diriku lagi

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Phir Ab Na Hoga Ye Ishq Dobara
Cinta ini tidak akan terulang lagi

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Tu Hai Mera, Main Hoon Tera Sahara
Kau adalah semangatku dan aku adalah semangatmu

Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Aku hidup hanya untukmu

Mar Ke Bhi De Dunga Ye Kafara
Bahkan jika aku mati, aku akan menebus dosa ini

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Ek Din Yeh Umr Dhal Jaayegi
Satu hari aku rasa seumur hidup

Zindagi Poori Ho Jaayegi
Hidupku pun merasa berakhir

Tab Bhi Tu Rehna Paas Yun Mere
Tetaplah berada di sampingku

Jab Dil Ki Dhadkan Tham Jaayegi
Sampai detak jantungku berhenti

Teri Baahon Mein Dum Nikle Mera Sanam
Dalam dekapanmu, mungkin nafasku akan berhenti sayang

Hai Bas Ab Yeh Hi Aakhiri Dua
Ini adalah keinginan terakhirku

Khud Pe Koi Haq Raha Na Humara
Aku tidak punya hak atas diriku lagi

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Phir Ab Na Hoga Ye Ishq Dobara
Cinta ini tidak akan terulang lagi

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu

Tu Hai Mera, Main Hoon Tera Sahara
Kau adalah semangatku  dan aku adalah semangatmu

Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Aku hidup hanya untukmu

Mar Ke Bhi De Dunga Ye Kafara
Bahkan jika aku mati, aku akan menebus dosa ini

Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Aku hidup hanya untukmu

Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu
Read more

Baatein Ye Kabhi Na


Baatein ye kabhi na tu bhoolna
Jangan kau lupakan kata kata ini

Koi tere khatir hai jee raha
Ada seseorang yang hidup untukmu

Jaaye tu kahin, bhi ye sochna
Kemanapun kau pergi, fikirkanlah ini

Koi tere khatir hai jee raha
Bahwa ada seseorang yang hidup untukmu

Tu jahaan jaaye mehfooz ho
Semoga kau aman dimanapun kau berada

Tu jahaan jaaye mehfooz ho
Semoga kau aman dimanapun kau berada

Dil mera maange bas ye duaa
Ini adalah doa dari hatiku

Baatein ye kabhi na tu bhoolna
Jangan kau lupakan kata kata ini

Koi tere khatir hai jee raha
Ada seseorang yang hidup untukmu

Jaaye tu kahin, bhi ye sochna
Kemanapun kau pergi, fikirkanlah ini

Koi tere khatir hai jee raha
Bahwa ada seseorang yang hidup untukmu

Humdard hai, humdum bhi hai
Kau adalah teman sependeritaanku juga belahan jiwaku

Tu saath hai toh zindagi
Hidupku adalah ketika kau bersamaku

Tu jo kabhi door rahe
Ketika kau pergi jauh dariku

Ye humse ho jaaye ajnabi
Hidupku ini terasa asing

Tujhse mohabbat karte hain jo
Aku begitu mencintaimu

Tujhse mohabbat karte hain jo
Aku begitu mencintaimu

Kaise kare hum usko bayaan
Bagaimana cara mengatakan cintaku padamu

Baatein ye kabhi na tu bhoolna
Jangan kau lupakan kata kata ini

Koi tere khatir hai jee raha
Ada seseorang yang hidup untukmu

Jaaye tu kahin, bhi ye sochna
Kemanapun kau pergi, fikirkanlah ini

Koi tere khatir hai jee raha
Bahwa ada seseorang yang hidup untukmu

Jaagi bhi hai royi bhi hai
Dia terjaga dia juga menangis

Aankhein ye raaton mein mere
Itulah yang dilakukan mataku ini dimalam hari

Kyun har ghadi milke tujhe
Mengapa setiap saat aku selalu merindukanmu

Lagti rahe bas teri kami
Setelah aku bertemu denganmu

Hum toh na samjhe tum hi kaho
Aku tidak mengerti meski kau telah mengatakan padaku

Hum toh na samjhe tum hi kaho
Aku tidak mengerti meski kau telah mengatakan padaku

Kyun tumko paake tumse juda
Mengapa aku menjauhimu setelah aku mendekatimu

Baatein ye kabhi na tu bhoolna
Jangan kau lupakan kata kata ini

Koi tere khatir hai jee raha
Ada seseorang yang hidup untukmu

Jaaye tu kahin, bhi ye sochna
Kemanapun kau pergi, fikirkanlah ini

Koi tere khatir hai jee raha
Bahwa ada seseorang yang hidup untukmu
Read more

Kamli


Main ruthiya yaar manawangi
Aku akan mebujuk kekasihku yang telah kesal atas cintaku

Har chilman phoonk jalawangi
Akan kutiup mantra ke tiap tabir hingga terbakar

Jad patthar Ranjha pighlega
dimanakah aku bertemu dengan kekasih ku Raanjha

Tad main Kamli kehlawangi
dan aku benar benar bisa di sebut pecinta gila

Tad main Kamli kehlawangi
dan aku benar benar bisa di sebut pecinta gila

Mahiya… Mahiya… Mahiya…
Cintaku ,cintaku ,cintaku

 Mere maahiya sanam jaanam
Cintaku ,kasihku, Belahan hatiku

Ki main kariya nami danam
Aku tidak bisa berfikir harus berbuat apa

Shab guzri te jag soya
malam telah berlalu dan duniapun tertidur

Ni main jagiya nami danam
aku terbangun dan terjaga tanpa alasan apapun

Mere maahiya sanam jaanam
Cintaku ,kasihku, Belahan hatiku

Ki main kariya nami danam
aku tidak bisa berfikir harus berbuat apa

Shab guzri te jag soya
malam telah berlalu dan duniapun tertidur

Ni main jagiya nami danam
aku terbangun dan terjaga tanpa alasan apapun

Ni main Kamli Kamli-2
aku gila


Ni main Kamli Kamli mere yaar di
aku gila karena cintaku

Ni main Kamli Kamli-2
aku gila


Ni main Kamli Kamli mere yaar di
aku gila karena cintaku

Jheel dil ko kar gaya tu
dulu hatiku seperti danau

Dariya dariya mere yaara
dan kau menjadikannya sungai,cintaku

Akhiyan de mohalle mein har shaam tera aalam
di sekitar mata kau hadir di setiap malam ku

Shab guzri te jag soya
malam telah berlalu dan duniapun tertidur

Ni main jagiya nami danam
aku terbangun dan terjaga tanpa alasan apapun

Mere mahiya sanam jaanam
Cintaku ,kasihku, Belahan hatiku

Ki main kariya nami danam
aku tidak bisa berfikir harus berbuat apa

Shab guzri te jag soya
malam telah berlalu dan duniapun tertidur

Ni main jagiya nami danam
aku terbangun dan terjaga tanpa alasan apapun

Main toh pehan ke saafa kesariya
setelah memakai pewarna kuning jingga

Jugni jogan ban jaaun
aku menjadi heran ,berdiam seperti patung

Surme de kale jadu se keh de to jog bhulaun
dengan sihir hitam putih di kelopak mataku

Ni main kamli kamli-2
aku gila

Main tan seher di thandi shabnam ha
aku seperti embun yang terjatuh di pagi hari

Gulshan ka itar churaaun
aku mencium harumnya dari bunga

Rukh badlun toh sailaab hu main
jika aku merubah kelakuanku ,aku seperti banjir badai

Parbat bhi cheer dikhaaun
aku dapat merobek robeknya diatas gunung

Ni main Kamli Kamli-2
aku gila

Ni main Kamli Kamli mere yaar di
aku gila karena cintaku

Ni main Kamli Kamli-2
aku gila

Ni main Kamli Kamli mere yaar di
aku gila karena cintaku

Bekhudi me tu khudi ka zariya zariya mere yara
dalam keadaan kesia siakan Kau adalah sumber dari kesadaranku ,oh cintaku

Jhaalar main sitaro ka, chand warga tu yaaram
kau seperti bintang di surga ,oh cintaku

Shab guzri te jag soya
malam telah berlalu dan duniapun tertidur

Ni main jagiya nami danam
aku terbangun dan terjaga tanpa alasan apapun

Mere maahiya sanam jaanam
Cintaku ,kasihku, Belahan hatiku

Ki main kariya nami danam
aku tidak bisa berfikir harus berbuat apa

Shab guzri te jag soya
malam telah berlalu dan duniapun tertidur

Ni main jagiya nami danam
aku terbangun dan terjaga tanpa alasan apapun

Ni main Kamli Kamli-2
aku gila

Ni main Kamli Kamli mere yaar di
aku gila karena cintaku

Ni main Kamli Kamli-2
aku gila


Ni main Kamli Kamli mere yaar di
aku gila karena cintaku

Ni main Kamli Kamli...
aku gila....
Read more

Tum Hi Ho


Hum tere bin ab reh nahi sakte
Aku tanpamu kini tak dapat hidup

Tere bina kya wajood mera
Tanpamu apalah arti keberadaanku

Hum tere bin ab reh nahi sakte
Aku tanpamu kini tak dapat hidup

Tere bina kya wajood mera
Tanpamu apalah arti keberadaanku

Tujhse juda gar ho jaayenge
Jika aku terpisah darimu

Toh khud se hi ho jaayenge judaa
Maka aku juga akan berpisah dari diriku

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Tera mera rishta hai kaisa
Bagaimana hubungan kita in

Ik pal door gawara nahi
Aku tidak bisa jauh darimu walau untuk sesaat

Tere liye har roz hai jeete
Untukmu setiap hari aku bertahan hidup

Tujh ko diya mera waqt sabhi
Semua waktuku hanya untukmu

Koi lamha mera na ho tere bina
Tiada sedikitpun waktuku tanpa kehadiranmu

Har saans pe naam tera
Namamu ada di setiap hembusan nafask

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Tumhi ho... Tumhi ho...
Dirimu Dirimu

Tere liye hi jiya main
Hidupku hanya untukmu

Khud ko jo yun de diya hai
Aku telah memberikan hidupku untukmu

Teri wafa ne mujhko sambhala
Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku

Saare ghamon ko dil se nikala
Menghapus seluruh duka dari dalam hatiku

Tere saath mera hai naseeb juda
Bersamamu nasibku terjalin

Tujhe paake adhoora naa raha hmm..
Setelah mendapatkanmu hidupku terasa sempurna

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang
Read more